haiku-atelier-2024/web/vendor/htmlburger/carbon-fields/languages/carbon-fields-ui-ru_RU.po

223 lines
8 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Last-Translator: \n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : 2);\n"
"Language: ru\n"
#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:201
msgid "Show preview"
msgstr "Предварительный просмотр"
#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:202
msgid "Hide preview"
msgstr "Скрыть предварительный просмотр"
#: packages/blocks/components/block-edit/index.js:271
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
#: packages/blocks/components/not-supported-field/index.js:14
msgid "Field of type '%s' is not supported in Gutenberg."
msgstr "Поле типа '%s' не поддерживается в Gutenberg."
#: packages/blocks/fields/datetime/index.js:59
#: packages/core/fields/date/index.js:15
#: packages/metaboxes/fields/datetime/index.js:9
msgid "Select Date"
msgstr "Выбрать Дату"
#: packages/blocks/fields/file/index.js:16
#: packages/metaboxes/fields/file/index.js:11
msgid "Use File"
msgstr "Выбрать"
#: packages/blocks/fields/file/index.js:17
#: packages/metaboxes/fields/file/index.js:12
msgid "Select File"
msgstr "Выбрать файл"
#: packages/blocks/fields/image/index.js:11
#: packages/metaboxes/fields/image/index.js:11
msgid "Use Image"
msgstr "Выбрать"
#: packages/blocks/fields/image/index.js:12
#: packages/metaboxes/fields/image/index.js:12
msgid "Select Image"
msgstr "Выбрать Изображение"
#: packages/blocks/fields/media-gallery/index.js:16
#: packages/metaboxes/fields/media-gallery/index.js:16
msgid "Use Attachments"
msgstr "Выбрать"
#: packages/blocks/fields/media-gallery/index.js:17
#: packages/metaboxes/fields/media-gallery/index.js:17
msgid "Select Attachments"
msgstr "Выбрать Файлы"
#: packages/core/components/no-options/index.js:14
msgid "No options."
msgstr "Нет опций."
#: packages/core/components/search-input/index.js:30
msgid "Search..."
msgstr "Поиск..."
#: packages/core/fields/association/index.js:113
msgid "Maximum number of items reached (%s items)"
msgstr "Достигнуто максимальное число элементов (%s элементов)"
#: packages/core/fields/association/index.js:204
msgid "Showing %1$d of %2$d results"
msgstr "Показаны %1$d из %2$d результатов"
#: packages/core/fields/association/index.js:380
msgid "An error occurred while trying to fetch association options."
msgstr "Произошла ошибка при попытке получить параметры ассоциации."
#: packages/core/fields/association/index.js:430
#: packages/core/fields/complex/index.js:428
#: packages/core/hocs/with-validation/required.js:20
msgid "This field is required."
msgstr "Обязательное поле."
#: packages/core/fields/association/index.js:434
msgid "Minimum number of items not reached (%s items)"
msgstr "Минимальное количество элементов не достигнуто (%s)"
#: packages/core/fields/color/index.js:86
msgid "Select a color"
msgstr "Выбрать цвет"
#: packages/core/fields/complex/group.js:154
msgid "Duplicate"
msgstr "Дублировать"
#: packages/core/fields/complex/group.js:163
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
#: packages/core/fields/complex/group.js:172
msgid "Collapse"
msgstr "Свернуть"
#: packages/core/fields/complex/index.js:146
msgid "Couldn't create the label of group - %s"
msgstr "Не удалось создать метку группы - %s"
#: packages/core/fields/complex/index.js:401
msgid "Expand All"
msgstr "Развернуть все"
#: packages/core/fields/complex/index.js:401
msgid "Collapse All"
msgstr "Свернуть все"
#: packages/core/fields/complex/index.js:435
msgid "Minimum number of rows not reached (%1$d %2$s)"
msgstr "Минимальное количество строк не достигнуто (%1$d %2$s)"
#: packages/core/fields/complex/index.js:82
msgid "Add %s"
msgstr "Добавить %s"
#: packages/core/fields/map/index.js:165
msgid "The address could not be found."
msgstr "Адрес не найден."
#: packages/core/fields/map/index.js:167
msgid "Geocode was not successful for the following reason: "
msgstr "Запрос геокодера завершился ошибкой: "
#: packages/core/fields/map/index.js:185
msgid "Error alert"
msgstr "Предупреждение об ошибке"
#: packages/core/fields/oembed/index.js:188
msgid "An error occurred while trying to fetch oembed preview."
msgstr "Произошла ошибка при попытке получить предварительный просмотр oembed."
#: packages/core/fields/oembed/index.js:203
msgid "Not Found"
msgstr "Не найдено"
#: packages/core/fields/rich-text/index.js:103
msgid "Text"
msgstr "Текст"
#: packages/core/fields/rich-text/index.js:99
msgid "Visual"
msgstr "Визуальный"
#: packages/core/fields/sidebar/index.js:110
msgid "Please enter the name of the new sidebar:"
msgstr "Пожалуйста, введите название для сайдбара:"
#: packages/core/fields/sidebar/index.js:128
msgid "An error occurred while trying to create the sidebar."
msgstr "Произошла ошибка при попытке создать боковую панель."
#: packages/core/fields/sidebar/index.js:58
msgid "Please choose"
msgstr "Пожалуйста, выберите"
#: packages/core/fields/time/index.js:16
msgid "Select Time"
msgstr "Выбрать время"
#: packages/core/hocs/with-conditional-logic/index.js:62
msgid "An unknown field is used in condition - \"%s\""
msgstr "Неизвестное поле используется в условии - \"%s\""
#: packages/core/registry/index.js:40
msgid "%1$s type must be a string."
msgstr "%1$s тип должен быть строкой."
#: packages/core/registry/index.js:46
msgid "%1$s %2$s is already registered."
msgstr "%1$s %2$s уже зарегистрирован."
#: packages/core/registry/index.js:54
msgid "The \"component\" param must be a function."
msgstr "Параметр \"component\" должен быть функцией."
#: packages/core/registry/index.js:79
msgid "The provided context isn't a valid one. Must be one of - %s ."
msgstr "Этот контекст не является допустимым. Должно быть один из - %s ."
#: packages/core/registry/index.js:89
msgid "%s %s isn't registered."
msgstr "%s %s не зарегистрирован."
#: packages/core/utils/api-fetch.js:19
msgid "An error occured."
msgstr "Произошла ошибка."
#: packages/core/utils/fetch-attachments-data.js:23
msgid "An error occurred while trying to fetch files data."
msgstr "Произошла ошибка при попытке получить данные файлов."
#: packages/metaboxes/containers/index.js:52
msgid "Could not find DOM element for container \"%1$s\"."
msgstr "Не удалось найти элемент DOM для контейнера \"%1$s\"."
#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/conditions/base.js:52
msgid "Unsupported container condition comparison operator used - \"%1$s\"."
msgstr "Используется неподдерживаемый оператор сравнения условий контейнера - \"%1$s\"."
#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/handler/index.js:55
msgid "Unsupported container condition - \"%1$s\"."
msgstr "Неподдерживаемое условие контейнера - \"%1$s\"."
#: packages/metaboxes/monitors/conditional-display/handler/index.js:73
msgid "Unsupported container condition relation used - \"%1$s\"."
msgstr "Используется неподдерживаемое отношение условий контейнера - \"%1$s\"."